«Du collèges des Maharadjahs à l’école de cirque : des formations d’excellence» - Episode 1 & 2

Au Canada, Léonard et Nathan, 22 ans, étudient depuis 3 ans à l’École Nationale de Cirque de Montréal. Ce sont des acrobates en planche coréenne, l'une des disciplines les plus dangereuses qui soit: chacun leur tour, ils s'envolent, des deux côtés de cette planche à bascule, à plus de 5 m de hauteur, sans filet pour les rattraper. En dernière année, ils doivent élaborer un numéro avec une vingtaine de figures périlleuses pour taper dans l'oeil des recruteurs des plus grandes compagnies de cirque au monde. Pour se démarquer, ils vont prendre des risques: sauter dos à dos. Du jamais vu dans la discipline. «C'est un peu comme sauter les yeux bandés. Faut pas se louper quoi... »